REGISTRO DE PASAJEROS : HOTEL MANQUEHUE
Nº	NOMBRE	FECHA DE LLEGADA	FECHA DE SALIDA	TOTAL NOCHES
1	BACHILLER, Rafael	10 Sept.	13 Sept.	3
2	BENZ, Arnold	6 y 7 Sept.	10, 11, 12, 13 Sept.	5
3	BLAKE, Geoffrey	10 Sept.	13 Sept.	2
4	BOOTH, Roy	10 Sept.	13 Sept.	3
5	CHIKADA, Yoshihiro + acompañante	10 Sept.	13 Sept.	3
6	CRUTCHER, Richard	10 Sept.	11 Sept.	1
7	EVANS, Neil + acompañante	10 Sept.	15 Sept.	3
8	EMERSON, Darrel	10 Sept.	13 Sept.	3
9	FUKUI, Yasuo	10 Sept.	13 Sept.	3
10	GLENDENNING, Brian	10 Sept.	13 Sept.	3
11	GUILLOTEAU, Stephane	10 Sept.	13 Sept.	3
12	GURWELL, Mark	10 Sept.	13 Sept.	1
13	HASEGAWA, Tetsuo	10 Sept.	12 Sept.	2
14	LUCAS, Robert	10 Sept.	13 Sept.	3
15	MAGNUM, Jeffrey	10 Sept.	13 Sept.	3
16	MATSUO, Hiroshi	10 Sept.	13 Sept.	3
17	MORITA, Koh-Ichiro	10 Sept.	12 Sept.	2
18	NAKAI, Naomasa	10 Sept.	12 Sept.	2
19	PAYNE, John	10 Sept.	13 Sept.	3
20	RAFAL, Marc	10 Sept.	12 Sept.	2
21	RADFORD, Simon	10 Sept.	13 Sept.	2
22	RICHER, John	10 Sept.	13 Sept.	3
23	SAKAMOTO, Seiichi	10 Sept.	12 Sept.	2
24	SCHILKE, Peter	10 Sept.	13 Sept.	3
25	TATEMATSU, Ken	10 Sept.	12 Sept.	2
26	van DISHOEK, Ewine	10 Sept.	13 Sept.	3
27	WALMSLEY, Malcolm	10 Sept.	13 Sept.	3
28	WELCH, Jack	10 Sept.	12 Sept.	2
29	WILSON, Christine	10 Sept.	12 Sept.	2
30	WOOTEN, Al + acompañante	10 Sept.	13 Sept.	3
31	YAMAMOTO, Satoshi	11 Sept.	13 Sept.	2
	RESERVAS DE VUELO : STGO-CALAMA/// CALAMA-STGO
	NOMBRE	STGO -> CALAMA	CALAMA -> STGO	TRANSPORTE A:
1	BACHILLER, Rafael + acompañante	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
2	BLAKE, Geoffrey	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
3	BRONFMAN, Leonardo + acompañante	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
4	CHIKADA, Yoshihiro + acompañante	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
5	CRUTCHER, Richard	Sept 9/LA 142 8:25 hrs arr 11:15	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
6	MAGNUM, Jeffrey	Sept 6/LA 350 15:hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
7	PAYNE, John	Sept 6/LA 350 15:hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
8	RADFORD, Simon	Sept 6/LA 350 15:hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
9	RAFAL, Marc	Sept 9/LA 350 15:00rs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
10	SAKAMOTO, Seiichi	Sept 6/LA 350 15:hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
11	TATEMATSU, Ken	Sept 6/LA 350 15:hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
12	van DISHOEK, Ewine	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
13	WELCH, Jack	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
14	WILSON, Christine	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
15	WOOTEN, Al + acompañante	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	AL HOTEL MANQUEHUE
16	BAARS, Jacob	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	CASA DE HUESPEDES ESO
17	KURTZ, Richard	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	CASA DE HUESPEDES ESO
18	SHAVER, Peter	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	CASA DE HUESPEDES ESO
19	COX, Pierre	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	ESO Visitors Flat
20	ALLOIN, Danielle	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	TAXI ESO
21	HOFSTADT, Daniel	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	TAXI ESO
22	ILLANES, Esteban	Sept.8 LA 350 15:00 hrs arr 17:50	Sept.10 LA 151 19:10hrs arr 21:55	TAXI ESO